بعد أن نجى من مداهمة عنيفة، أخطار تحيط بـ (الصفواني)

تقرير: الجمعية الأوروبية السعودية لحقوق الإنسان

18/10/2013

الناشط فاضل الصفواني مع الطفلة جود ابنة المعتقل تعسفيا عباس المزرع

بعد الإحتجاجات السلمية الحقوقية التي عمت معظم الدول العربية بعد 2011، وبعد بدءها في المملكة العربية السعودية، قامت سلطاتها ممثلة بوزارة الداخلية، بإصدار بيان بقائمة 23 [1] ، الذي كان جميع أفرادها من سكان محافظة القطيف الأكثر نشاطاً في التظاهرات والإحتجاجات السلمية، وذلك بعد 319 يوماً من استمرار الإحتجاجات المستمرة في المنطقة الشرقية منذ 17/02/2011، والتي كانت تضع مطلب الإفراج عن السجناء (التسعة المنسيين) [2] على رأس مطالبها.

الناشط فاضل الصفواني (33 سنة)، هو أحد أفراد القائمة المذكورة اعلاه. ولد فاضل في مدينة العوامية 27/08/1980، غير متزوج.

الملاحقة الأمنية وخطر الإستهداف بالقتل أو الإعتقال التعسفي أنعكس على حياة فاضل، ما دعاه للتوقف عن الأعمال الحرة التي كان يزاولها قبل صدور القائمة التي سببت مفاجأة له بسبب عدم اخطاره المسبق من قبل السلطات السعودية له لتسليم نفسه عبر مذكرة كما تنص القوانين، حيث أكدت المادة 105 في الفصل السابع من نظام الإجراءات الجزائية السعودي الصادر بالمرسوم الملكي رقم م/39 بتاريخ 28/07/1422 الموافق 15/10/2001، أن: (يبلغ الأمر بالحضور إلى الشخص المطلوب التحقيق معه بواسطة أحد المحضرين أو رجال السلطة العامة، وتسلم له صورة منه إن وجد، وإلا فتسلم لأحد أفراد أسرته البالغين الساكنين معه).

يقول فاضل: (سبب إدراج اسمي في القائمة هو نزولي للشارع بطريقة سلمية للمطالبة بحقوقنا المسلوبة)، ويضيف معلقاً على بيان وزارة الداخلية: (التظاهر حق مشروع تنص عليه كل المواثيق الدولية، والسعودية نفسها وقعت علي هذه المواثيق كمعاهدة دولية  - حقوقية - ، ولكن لم نجد تطبيقاً على أرض الواقع لهذه المعاهدات).

السلوك الأمني الذي اتبعته السلطات السعودية لأفراد قائمة الثلاثة والعشرين، أنعكس عليهم بأضرار أمنية كبيرة: (نحن مطاردون ومعرضون للإعتقال أو القتل في الشوارع أمام مرأى المجتمع المحلي والدولي) يقول فاضل.

في 27/02/2012 تعرض منزله لمداهمة [3] : (تعرض منزلي لعملية مداهمة، وقد تعرض أهلي للتهديد بالسلاح وترهيب كل من كان في المنزل، وقد سرقت من المنزل مبالغ مالية وأجهزة كمبيوتر بالاضافة الى هواتف نقالة، وقد تعمدت القوات الأمنية إتلاف كل ما استطاعوا اتلافه، حتى منازل الجيران لم تسلم من بطشهم).

وماجرى يعتبر انتهاك واضح وصريح وخرق للمادة 40 من الفصل الرابع من نظام الإجراءات الجزائية، التي تنص: (للأشخاص ومساكنهم ومكاتبهم ومراكبهم حرمة تجب صيانتها، وحرمة الشخص تحمي جسده وملابسه وماله وما يوجد معه من أمتعة.  وتشمل حرمة المسكن كل مكان مسور أو محاط بأي حاجز، أو معد لاستعماله مأوى). بالاضافة إلى ذلك فإن تفتيش المنزل طبقاً للقوانين يجب أن يكون بحضور المطلوب أو من ينوب عنه أو عمدة الحي كما تنص المادة 45 من الفصل الرابع من نفس النظام: (يتم تفتيش المسكن بحضور صاحبه أو من ينيبه أو أحد أفراد أسرته البالغين المقيمين معه، وإذا تعذر حضور أحد هؤلاء وجب أن يكون التفتيش بحضور عمدة الحي أو من في حكمه أو شاهدين، ويُمَكّن صاحب المسكن أو من ينوب عنه من الإطلاع على إذن التفتيش ويُصبّت ذلك في المحضر)، وهذا مالم يتوفر أثناء المداهمة التي تسببت بكثير من الأضرار النفسية والاقتصادية على أسرة المطلوب.

وماقام به الصفواني وأفراد القائمة من التعبير عن الرأي بوسائل سلمية كالتظاهر في الشارع حق مكفول لكل إنسان وفق الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، والميثاق العربي لحقوق الإنسان الذي اعتمد من قبل القمة العربية السادسة عشرة 23 مايو 2004 التي استضافتها تونس.

الصفواني معرض لإنتهاكات على الدوام، كما بقية أفراد القائمة الذين تعرضوا للقتل إو إطلاق النار أو الإعتقال التعسفي والتعذيب والمعاملة الحاطة من الكرامة

ففي 22 مارس 2012 ، أعتقل محمد الزنادي من المستشفى، بعد اصابته اصابة بليغة باستخدام الرصاص الحي من قبل القوات السعودية أثناء خروجه من صالون الحلاقة [4] .

وفي 27 يوليو 2012 ، اعتقل محمد الشاخوري، بعد اصابته بالرصاص الحي في أحد الإحتجاجات [5] .

وفي 29/07/2013 ، أعتقل عباس المزرع وآخرين بعد مداهمة لمنزلهم [6] .

وفي 29 ابريل 2013 ، اعتقل عبدالله اسريح بعد اصابته بالرصاص الحي أثناء مطاردته وسط الأحياء السكنية.

23 يونيو 2013 قتل مرسي ال ربح في عرض الشارع برصاص القوات السعودية.

26 سبتمبر 2012 قتل خالد اللباد أثناء مداهمة واثنين كانا برفقته، محمد المناسف (16 سنة) وحسن الزاهري (16) سنة.

مايُشعر بالقلق أن هذه التعديات والانتهاكات مازالت قائمة وأن المطلوب فاضل الصفواني ومن تبقى من رفاقه مازالوا يفتقدون الأمن بسبب ترقبهم لحصول المداهمات التي ربما تقع عليهم في أي لحظة.

---

[1] تقرير الجمعية الأوروبية السعودية لحقوق الإنسان: قائمة الثلاثة والعشرين شمعة، يسلط الضوء على ملف الملطلوبين الثلاثة والعشرين بمنطقة القطيف http://esshright.blogspot.de/2013_08_01_archive.html

[2] دراسة: (سجناء منسيون)، شبكة راصد الإخبارية http://www.rasid.com/?act=artc&id=1921

[3] العوامية | آثار إقتحام باب منزل الناشط فاضل الصفواني http://www.youtube.com/watch?v=4-3dxg9JpoQ

العوامية | آثار التخريب في بيت الناشط فاضل الصفواني http://www.youtube.com/watch?v=NCxja23u6BI

مركز الشرق لحقوق الإنسان يدين اقتحام العوامية من قبل القوات السعودية http://alsharqcenter.com/news/local_news/714

[4] إعتقال الناشط محمد صالح الزنادي في السعودية http://www.youtube.com/watch?v=h5HeXTJ3Ppg

محاولة اغتيال الحقوقي محمد الزنادي من قبل ال سعود 2012

http://www.youtube.com/watch?v=pl1gJ-NKPvY&oref=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dpl1gJ-NKPvY&has_verified=1

مسيرة كلنا محمد الزنادي- العواميه http://www.youtube.com/watch?v=dDfHT6aSHEo

ثورة المنطقة الشرقية جمعة الناشط محمد الزنادي http://www.youtube.com/watch?v=Q9RUXikDYko

الكشف عن عملية اغتيال محمد صالح الزنادي http://www.youtube.com/watch?v=htNEvSwdBu0

[5] عائلة محمد الشاخوري تصدر بياناً تطالب فيه بحمايته من تعسف وتعذيب السلطات السعودية http://alsharqcenter.com/news/local_news/621

[6] للتعرف على تفاصيل الحادثة عبر الروابط

عاجل .. متجدد... العوامية تحت الحصار ومداهمة قوات سلب الامن لبيت الناشط عباس المزرع https://www.awamia.net/index.php/permalink/7333.html

قوات سلب الامن تعدي على منزل عائلة المزرع في مدينة العوامية واعتقال الناشط عباس https://www.awamia.net/index.php/permalink/7336.html

الجمعية الأوروبية السعودية لحقوق الانسان تندد بالاعتداء الأثم على عائلة المزرع https://www.awamia.net/index.php/permalink/7355.html

مقابلة يسرالبحراني مع عائلة المزرع: مقاومة النظام السعودي المدعوم من الغرب https://www.awamia.net/index.php/permalink/7429.html

المقابلة باللغة الإنجليزية https://www.awamia.net/index.php/permalink/7414.html

فلم وثائقي عن العائلة في 28 دقيقة بعنوان: (شهود على الإرهاب) http://www.youtube.com/watch?v=0FFlgDzSy08

Al-Labbad, one of the 23 security wanted list in Saudi

Report: Saudi European Society for Human Rights

28/09/2013

Mohammed and his son Issa

Mohammed Issa Al-labbad, a Saudi nationality, born in 05/27/1983, lives with his family in city of Awamia, situated in the Al-Qatif region, in the eastern province of Saudi Arabia.

Mohammed studied in regular schools in Saudi Arabia, then turn to entrepreneurship, he bought a fishing boat costs him S.R200 thousand ($54 thousand dollars), was confiscated by the Saudi authorities after the announcement of the list of twenty-three, without warning, he found himself one of those people who has been framed to be arrested political arbitrary, without any further background investigations, for the charges later on known as (Al-Baqi events) [1] .

Then Mohammed in 03/01/2010 gave himself up to the police station in the city of Awamia, and they got him arrested. After they arrested him, the court charged him guilty for something he has never done. Participating in peaceful demonstrations which he has done that but the other charges such as, gathering, illegal strikes and sabotage Kingdom’s property. Mohammed was put in prison 415 days without allowing him to hire a lawyer or get any contact from any family members whatsoever,  He has not been presented to trail, until he was released at the date of 02/20/2011.

The Government of Saudi’s declares that upon the peaceful demonstration the Saudi’s ministry of interior issued in 02/01/2012 a list of the 23 most wanted people [2] ; Mohammed and others were surprised to find their names on that most wanted list.

Mohammed is one of those youngsters who seeks peaceful changes throughout legitimate ways of the new century’s movements, and expresses his thoughts and views across what he writes in daily basis on his Facebook (Mohammed Issa Al-labbad) and Twitter accounts @mohmeed_e .

Facebook (Mohammed Issa Al-labbad) and Twitter accounts @mohmeed_e

Mohammed wrote:

1.   On 08/22/2013, he wrote about the arbitrary detainee Abbas the farmer, then days after he wrote more about others who got arrested as well in 07.29/2013, http://cutt.us/1oNH.

2.   On 05/10/2012, he wrote about the arbitrary detainee Aqueel Ahakhuri about his daily strike in prison, http://cutt.us/o3m7O.

3.   On 08/15/2012, he wrote an article entitled “Clam down Katif” which deals with the methods of Saudi authorities to stop the peaceful movement, http://cutt.us/Thtx.

4.   His concern was most about “ arbitrarily detained” he wrote a journal recognizing  dozens of illegal prisoners , under a title “prisoners without trial” an example:

-      Mofed ali Alfaraj, a prisoner who has never put on trial http://cutt.us/OW9i.

-      Sayyed Maged Almajab, a prisoner who has never put on trial http://cutt.us/PtMz.

-      Hussein Ali Albarbara. a prisoner who has never put on trial http://cutt.us/IqNpQ.

In the meantime Mohammed still practicing his human rights activities peaceful through his writing and participating in peaceful demonstrations, he faces at any moment the risk of death, as happened to 18 casualties, two of whom were on the list of twenty- three, or the risk of arbitrary detention, as evidenced arbitrary arrest in the previous which lasted 415 days, without letting him to hire a lawyer or to put him on a fair trial.

However, the police have increased targeting Mohammed and his peaceful activities, especially after the Saudi forces chasing protesters throughout streets of the city of Awamia and that led them to storming his house in illegally on 05/09/2013 [3] .

---

[1] Report by HUMAN RIGHTS WATCH (Denied Dignity), Systematic Discrimination and Hostility toward Saudi Shia Citizens, SEPTEMBER 3, 2009 http://www.hrw.org/reports/2009/09/03/denied-dignity-0

[2] Report by European Saudi Society for Human Rights (The list of the twenty three (23) Candles), August 2013 http://esshright.blogspot.de/2013/09/report-on-highlights-of-twenty-three.html

[3] Report by European Saudi Society for Human Rights: Covering the storming which happened on Awamia city and martyrdom a young man Al-Muslab, and covering the collective offensives on citizen's homes and the list twenty three wanted http://esshright.blogspot.de/2013/09/report-covering-storming-which-happened.html.

المهدد بالقتل (سلمان الفرج) و 645 يوماً من المطاردة الأمنية

تقرير: الجمعية الأوروبية السعودية لحقوق الإنسان

08/10/2013

سلمان مع أبنه محمد ذي الثلاث سنوات المحروم من حقوقه الأساسية

سلمان علي الفرج، سعودي الجنسية، ولد في 23/11/1979 (33 سنة و 10 أشهر)، يقيم مع عائلته في مدينة العوامية، التابعة لمحافظة القطيف التي ولد فيها.

أكمل سلمان دراسته النظامية حتى المرحلة المتوسطة، ثم أتجه للعمل في القطاع الخاص، سلمان متزوج ولديه عبدالله (7سنوات) ومحمد (3 سنوات).

وجد سلمان نفسه مدرجا على قائمة الثلاثة والعشرين على خلفية الأحداث التي بدأت في 17/02/2011 في محافظة القطيف وباقي مدن السعودية.  فقد أصدرت وزارة الداخلية السعودية في تاريخ 02/01/2012 قائمة الـ 23 مطلوباً [1]، التي تفاجأ بها المجتمع السعودي، وكذلك سلمان وعائلته. ووجد في اليوم التالي من الإعلان عن القائمة صورته تتصدر الصفحات الأولى للجرائد الرسمية، التي نشرت الخبر بكثافة، متضمنا بحسب بيان وزارة الداخلية السعودية مجموعة من التهم: (وقد تمثلت أعمالهم المشينة في التجمعات الغوغائية، وعرقلة حركة المرور داخل الأحياء، وإتلاف الممتلكات العامة والخاصة، وحيازة أسلحة نارية بصفة غير مشروعة، وإطلاق النار العشوائي على المواطنين ورجال الأمن، والتستر بالأبرياء من المواطنين ومحاولة جرهم إلى مواجهات عبثية مع القوات الأمنية تنفيذاً لأجندات خارجية) [2] ، والتي نسبت له قبل أي تحقيق، في مخالفة لجملة من الأنظمة المحلية والدولية.

صورة للخبر في أحد الصحف المحلية الرسمية

ويعتبر ما قام به سلمان من تحرك سلمي للمطالبة بالحقوق مكفول في القانون الدولي، حيث ينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان في مادته العشرين على: (لكل شخص الحق في حرية الاشتراك في الجمعيات والجماعات السلمية)، وكما نصت الفقرة 6 من المادة 24 من الميثاق العربي لحقوق الإنسان: (حرية الاجتماع وحرية التجمع بصورة سلمية). وهذين النصين كفيلين بإعطاء شرعية لما قام به سلمان من حراك سلمي، إذا إن انضمام السعودية إلى اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات في 14/04/2003 التي تنص المادة 11 منها:(يمكن التعبير عن رضا الدولة الالتزام بالمعاهدة بتوقيعها، أو بتبادل وثائق إنشائها، أو بالتصديق عليها، أو بالموافقة عليها، أو بقبولها، أو بالانضمام إليها، أو بأيـة وسيلة أخرى متفق عليها)، ما يعني التزمها بالفقرة الواردة أعلاه في الميثاق العربي لحقوق الإنسان، والواردة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

ولكن على الرغم من ذلك، وجد سلمان نفسه مطلوباً للاعتقال، دون أن يقتنع بتفسير قانوني لسبب إدراجه، يقول تعليقاً على ذلك: (لا يوجد أي أسباب لوضع قائمة بأسمائنا ولكن بسبب تخبط الدولة وتورطها بدماء الأبرياء وضعت قائمة لتلصق جميع أفعالها ألا أمنية بالمطلوبين).

يضيف سلمان قائلاً: (إصدار القائمة كان ظلماً وجوراً ومفاجئاً لنا وغير متوقع. فما الجرم الذي ارتكبتاه لتوضع بأسمائنا قائمة؟).

ويعاني أفراد قائمة الثلاثة وعشرين من فقدان الشعور بالأمن بسبب الملاحقات المستمرة. فقد تم في 27/02/2012 مداهمة منازل أثنين من أفراد القائمة: فاضل حسن الصفواني و مرسي علي آل ربح [3]، والأخير أستشهد برصاص السلطات السعودية في وقت لاحق [4].

أما في 29/07/2013 فقد تمت مداهمة منزل الناشط عباس علي المزرع [5] ، وهو أحد أفراد قائمة الثلاثة والعشرين، كما تم أيضاً في نفس المداهمة اعتقال ستة أشخاص، أربعة من إخوته إضافة إلى أثنين آخرين، وتم اقتياد النساء لمركز شرطة العوامية إلى أن أخلي سبيلهم في نفس الوقت.

وبعد هذه المداهمة تم في 05/09/2013 مداهمة منزل محمد عيسى آل لباد [6]، الذي هو أيضاً أحد أفراد القائمة، ما يؤكد الخطر الذي يتهدد سلمان.

وفي تطور في استهداف سلمان، أقدمت السلطات السعودية في 25/09/2013 على انتهاك مقلق بحق والده، حيث تم استدعائه وممارسة الضغوط والتهديد بحقه إن لم يقم بتسليم ابنه [7] ، وذلك بحسب ما ورد في الموقع الإخباري (العوامية على الشبكة).

سلمان كغيره من الشباب المطلوبين في القائمة، وقعت عليه أضرارا اقتصادية واجتماعية كثيرة، فلم يعد قادراً على ممارسة عمله أو البحث عن عمل آخر، حيث يتوجب عليه التواري عن الأنظار والاختفاء لكي يحمي نفسه من القتل أو التعذيب.

الطفل الصغير محمد سلمان:

الطفل محمد سلمان الفرج، ضحية لإنتهاكات حقوق الطفل

أتسعت العقوبة على سلمان بسبب نشاطه السلمي، إذ شملت أبنه محمد ذو الثلاث سنوات، حيث ترفض الحكومة تسجيله في نظام الأحوال المدنية، رغم عدة محاولات لتسجيله، ولذلك يُحرم محمد من العلاج في المستفيات الحكومية، ولايمكنه الإستفادة من أية معاملات حكومية أخرى تشترط تسجيله (روابط تناولت الخبر [8] ) .

ويعد هذا مخالفة صريحة لإلتزام المملكة العربية السعودية بإتفاقية (حقوق الطفل) التي صادقت عليها في 11/11/1995، حيث وردت في الإتفاقية مواد متعددة تؤكد أن ماتقوم به السلطات تجاه الطفل محمد يصنف في خانة الإنتهاكات للحقوق الأساسية للطفل، ومن ذلك:

المادة 2، الفقرة 1: (تحترم الدول الأطراف الحقوق الموضحة في هذه الاتفاقية وتضمنها لكل طفل يخضع لولايتها دون أي نوع من أنواع التمييز، بغض النظر عن عنصر الطفل أو والديه أو الوصي القانوني عليه أو لونهم أو جنسهم أو لغتهم أو دينهم أو رأيهم السياسي أو غيره أو أصلهم القومي أو الإثني أو الاجتماعي، أو ثروتهم، أو عجزهم، أو مولدهم، أو أي وضع آخر)، والفقرة 2: (تتخذ الدول الأطراف جميع التدابير المناسبة لتكفل للطفل الحماية من جميع أشكال التمييز أو العقاب القائمة على أساس مركز والدي الطفل أو الأوصياء القانونيين عليه أو أعضاء الأسرة، أو أنشطتهم أو آرائهم المعبر عنها أو معتقداتهم).

المادة 3، الفقرة 2: (تكفل الدول الأطراف أن تتقيد المؤسسات والإدارات والمرافق المسؤولة عن رعاية أو حماية الأطفال بالمعايير التي وضعتها السلطات المختصة، ولا سيما في مجالي السلامة والصحة وفى عدد موظفيها وصلاحيتهم للعمل، وكذلك من ناحية كفاءة الإشراف).

المادة 7، الفقرة 1: (يسجل الطفل بعد ولادته فورا ويكون له الحق منذ ولادته في اسم والحق في اكتساب جنسية، ويكون له قدر الإمكان، الحق في معرفة والديه وتلقى رعايتهما).

المادة 8، الفقرة 1: (تتعهد الدول الأطراف باحترام حق الطفل في الحفاظ على هويته بما في ذلك جنسيته، واسمه، وصلاته العائلية، على النحو الذي يقره القانون، وذلك دون تدخل غير شرعي)، الفقرة 2: (إذا حرم أي طفل بطريقة غير شرعية من بعض أو كل عناصر هويته، تقدم الدول الأطراف المساعدة والحماية المناسبتين من أجل الإسراع بإعادة إثبات هويته).

المادة 24، الفقرة 1: (تعترف الدول الأطراف بحق الطفل في التمتع بأعلى مستوى صحي يمكن بلوغه وبحقه في مرافق علاج الأمراض وإعادة التأهيل الصحي. وتبذل الدول الأطراف قصارى جهدها لتضمن ألا يحرم أي طفل من حقه في الحصول على خدمات الرعاية الصحية هذه).

كما أن السعودية طرفاً في (عهد حقوق الطفل في الإسلام) [9] الصادر عن منظمة المؤتمر الإسلامي (منظمة التعاون الإسلامي حالياً) في 2005م.

في بيان سلمان ينفي التهم:

بعد بيان وزارة الداخلية ببضعة أيام أصدر سلمان بياناً ينفي فيه مانسب إليه من تهم:

(بسم الله الرحمن الرحيم

﴿وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ﴾

اللهم صلي على محمد وآله الطاهرين

أنا المواطن/ سلمان علي سلمان الفرج

والمتهم ظلماً وعدوانا من قبل وزارة الداخليه السعودية ذلك الاتهام الكاذب والمفترى.

أنفي جميع التهم التي ألفتها وزارة الداخلية جملة وتفصيلا.

نعم شاركت في التظاهر السلمي من أجل العيش الكريم ورفضاً للظلم والتمييز الواقع عليّ وأبناء بلدتي.

أنا مواطن أبلغ من العمر 33 عامًا أُعيل أسرةً مكونة من زوجة وطفلين ليس لي مصدر مالي محدد أستعين به على أمور معاشي وأنا أرى ثروات بلادي يستمتع بها من لا يستحق فهي نهب.

مثلي مثل كثير غيري في هذا الوطن الحبيب أثقلني الإيجار حيث أقضي حياتي مستأجراً متنقلا من مسكن إلى آخر والسبب لأني لا أمتلك مسكناً ثابتاً في بلد مساحته الصحراوية شاسعة.

وإن وجِدت فإنها لا تعطى لنا نحن المواطنين!

إن هذه التهم ما هي إلا لكي تسكتنا عن مطالبنا الحقة والمنصفة.

من هنا فإني أحمل وزارة الداخلية مسؤولية كل ما يصيبني من تبعات وأضرار من هذه التهم الملفقة لي والتي لا تستند على دليل..

كما وأناشد جميع المنظمات المحلية والدولية لحقوق الإنسان والمجتمع المدني، بالوقوف معنا وإنصافنا ممن ظلمنا.

وأُذكّر أني وفي حال تم اعتقالي ونشر أي اعتراف غير هذا مني فإنما هو انتزاع بالإكراه وتحت الضغط الجسدي والنفسي من وزارة الداخلية..

اشهد الله على ما قلته وهو الناصر والمستعان)[10] .

---

[1]تقريربعنوان: (قائمة الثلاثة والعشرين شمعة) صادر عن الجمعية الأوروبية السعودية لحقوق الإنسان. أغسطس 2013

http://esshright.blogspot.de/2013/08/blog-post.html

[2]جريدة الاقتصادية السعودية: ملاحقة 23 مطلوبا في أحداث القطيف.. والتحقق من مصادر الأسلحة http://www.aleqt.com/2012/01/03/article_612788.html

[3]تغطيات متنوعة للمداهمة:

مداهمات العوامية استهدفت قتل مطلوبين أمنيا http://shmsaljazereh.blogspot.de/2013/02/blog-post_2017.html

العوامية | آثار التخريب في بيت الناشط فاضل الصفواني (فيديو) http://www.youtube.com/watch?v=NCxja23u6BI

العوامية | آثار إقتحام منزل الناشط مرسي الربح (فيديو) https://www.youtube.com/watch?v=a3vu3jEXuRE

العوامية| منزل الناشط مرسي الربح بعد مداهمته ومحاولة إغتياله (صور) https://www.facebook.com/media/set/?set=a.472281039500525.103446.153944561334176&type=3

[4]تصحيح: استشهاد شابين برصاص عناصر الأمن في غضون 24 ساعة http://www.rasid.com/?act=artc&id=53661

القوات السعودية تستهدف أهالي القطيف العزل وأنباء عن استشهاد مرسي الربح https://www.awamia.net/index.php/permalink/7092.html

[5]للتعرف على تفاصيل الحادثة عبر الروابط

عاجل .. متجدد... العوامية تحت الحصار ومداهمة قوات سلب الامن لبيت الناشط عباس المزرع https://www.awamia.net/index.php/permalink/7333.html

قوات سلب الامن تعدي على منزل عائلة المزرع في مدينة العوامية واعتقال الناشط عباس https://www.awamia.net/index.php/permalink/7336.html

الجمعية الأوروبية السعودية لحقوق الانسان تندد بالاعتداء الأثم على عائلة المزرع https://www.awamia.net/index.php/permalink/7355.html

مقابلة يسرالبحراني مع عائلة المزرع: مقاومة النظام السعودي المدعوم من الغرب https://www.awamia.net/index.php/permalink/7429.html

المقابلة باللغة الإنجليزية https://www.awamia.net/index.php/permalink/7414.html

فلم وثائقي عن العائلة في 28 دقيقة بعنوان: (شهود على الإرهاب) http://www.youtube.com/watch?v=0FFlgDzSy08

[6]تقرير الجمعية الأوروبية السعودية لحقوق الإنسان: (عن اقتحام مدينة العوامية واستشهاد الشاب أحمد المصلاب والمداهمة الجماعية لمنازل المواطنين وقائمة الثلاثة والعشرين) http://esshright.blogspot.de/2013/09/blog-post.html

[7]تهديد جديد لوالد المطلوب سلمان الفرج ومن ثم تصويره في شرطة العوامية https://www.awamia.net/index.php/permalink/7642.html

[8] السعودية تمنع طفلاً من السفر أو العلاج بالمستشفيات الحكومية http://www.alalam.ir/news/1265324

السعودية تمنع طفلاً من السفر أوالعلاج في المستشفيات الحكومية http://alsharqcenter.com/news/local_news/664

[9] عهد حقوق الطفل في الإسلام http://www1.umn.edu/humanrts/arab/CCHI.html

[10] سلمية سلمية https://www.rasid.com/?act=artc&id=47529